✔Нужно ли переводить инвойсы от иностранных поставщиков, по которым осуществляется оплата за приобретаемый товар, на русский язык для подтверждения расходов?
☝🏻 Под документально подтвержденными расходами понимаются затраты, подтвержденные документами, оформленными в соответствии с законодательством РФ, либо документами, оформленными в соответствии с обычаями делового оборота, применяемыми в иностранном государстве.
‼Важно! В соответствии со статьей 16 Закона РФ от 25.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации» на территории России официальное делопроизводство в государственных органах, организациях, на предприятиях и в учреждениях ведется на русском языке.
📌Вывод: Первичные учетные документы, подтверждающие данные налогового учета, если они оформлены в соответствии с обычаями делового оборота, применяемыми в иностранном государстве, и составлены на иностранном языке, должны быть в обязательном порядке переведены на русский язык.
📖 Основание: Письмо Минфина России от 20.01.2021 № 03-03-06/1/2476.
📎 #buhdrive #практика #инвойс #перевод #подтверждение_расходов #документальное_оформление_операций
